text size
Očekuje se da će Sjedinjene Američke Države i Iran u petak, 19. juna, u Švajcarskoj formalno potpisati memorandum o razumevanju, čime bi bio otvoren put za 60 dana pregovora usmerenih na trajno okončanje rata i uvođenje novih, strogih ograničenja iranskom nuklearnom programu.
U nastavku je tekst nacrta memoranduma od 14 tačaka, u koji je imao uvid Bloomberg News.
-
Islamska Republika Iran i SAD, zajedno sa svojim saveznicima u aktuelnom ratu, proglašavaju da potpisivanjem ovog Memoranduma o razumevanju odmah i trajno okončavaju rat na svim frontovima, uključujući Liban, te se obavezuju da ubuduće neće preduzimati nikakve neprijateljske akcije jedna protiv druge, niti će pretiti upotrebom sile ili koristiti silu. Konačni sporazum potvrdiće odredbe ovog i preostalih članova.
-
Islamska Republika Iran i SAD obavezuju se da će poštovati međusobni suverenitet i teritorijalni integritet, kao i da se neće mešati u unutrašnje poslove druge strane.
-
Islamska Republika Iran i SAD obavezuju se da će pregovarati i postići konačni sporazum u roku od najviše 60 dana, uz mogućnost produženja uz obostranu saglasnost.
-
Odmah po potpisivanju ovog Memoranduma o razumevanju, SAD će ukinuti pomorsku blokadu i sprečiti svako ometanje ili opstrukciju prema Islamskoj Republici Iran, te će u roku od najviše 30 dana obnoviti pomorski saobraćaj do punog kapaciteta. Obim plovidbe brodova treba da bude srazmeran predratnom nivou saobraćaja Irana. SAD se, takođe, obavezuju da će povući svoje snage iz okolnih područja u roku od 30 dana nakon zaključenja konačnog sporazuma.
-
Po potpisivanju ovog Memoranduma o razumevanju, Islamska Republika Iran odmah će preduzeti korake kako bi se u roku od 30 dana obnovio promet trgovačkih brodova između Persijskog zaliva i Omanskog mora na predratni nivo, uzimajući u obzir potrebu uklanjanja tehničkih prepreka i razminiranja koje će sprovesti Iran.
-
SAD se obavezuju da će, zajedno sa regionalnim partnerima, izraditi sveobuhvatan plan obnove i ekonomskog razvoja Islamske Republike Iran, usaglašen između dve strane, uz obezbeđeno finansiranje od najmanje 300 milijardi dolara. Mehanizam sprovođenja tog plana, kao dela konačnog sporazuma, biće definisan u roku od 60 dana.
-
SAD se obavezuju da će, prema rasporedu koji će biti utvrđen konačnim sporazumom, ukinuti sve vrste sankcija koje su trenutno na snazi protiv Islamske Republike Iran, uključujući rezolucije Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija (UN), odluke Odbora guvernera Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), kao i sve jednostrane američke sankcije, primarne i sekundarne.
-
Islamska Republika Iran ponavlja da nikada neće proizvoditi nuklearno oružje. Iran i SAD su saglasni da će pitanje obogaćenog nuklearnog materijala i sva druga zajednički dogovorena pitanja povezana sa nuklearnim programom, uključujući nuklearne potrebe Irana, biti adekvatno rešena konačnim sporazumom, koji će potvrditi odredbe ovog člana.
-
Islamska Republika Iran i SAD su saglasne da će do postizanja konačnog sporazuma održavati postojeće stanje: Iran neće menjati svoj nuklearni program, a SAD neće uvoditi nove sankcije niti pojačavati vojno prisustvo u regionu.
-
Sjedinjene Američke Države se obavezuju da će odmah nakon potpisivanja ovog Memoranduma o razumevanju, pa sve do ukidanja sankcija, američko Ministarstvo finansija izdavati izuzeća za izvoz iranske sirove nafte, petrohemijskih proizvoda i njihovih derivata, kao i za sve povezane usluge, uključujući bankarske, osiguravajuće, transportne i druge aktivnosti.
-
Sjedinjene Američke Države obavezuju se da će, u skladu sa napretkom pregovora o konačnom sporazumu, odmrznuti i učiniti potpuno dostupnim zamrznuta ili ograničena sredstva i imovinu Islamske Republike Iran. Ta sredstva, bilo da se nalaze na glavnim računima ili su prebačena, biće dostupna za svaku krajnju isplatu koju odredi Centralna banka Irana. SAD se obavezuju da će izdati sve potrebne dozvole i licence za sprovođenje ove odredbe.
-
Islamska Republika Iran i Sjedinjene Američke Države saglasne su da će uspostaviti mehanizam za nadzor sprovođenja i budućeg poštovanja Konačnog sporazuma.
-
Nakon potpisivanja ovog Memoranduma o razumevanju, i po dobijanju garancija o početku primene članova 4, 5, 10 i 11, kao i nastavku njihove primene, Islamska Republika Iran i Sjedinjene Američke Države ući će u pregovore o konačnom sporazumu isključivo u vezi sa preostalim članovima.
-
Konačni sporazum biće usvojen kroz obavezujuću rezoluciju Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija.
.webp){kind=icon}
